Uma carta é o coração dobrado